۶حروف اضافهی دوحالته Wechselpräpositionen
Wo? با Dativ و Wohin? با Akkusativ
درس متناظر در کتاب: Menschen A2, Lektion 2
an · auf · hinter · in · neben · über · unter · vor · zwischen
| سؤال | معنی | حالت |
|---|---|---|
| Wo? | جای ثابت، بدون حرکت | Dativ |
| Wohin? | حرکت به سمت جایی، جابهجایی | Akkusativ |
فعلهای جفتی (خیلی مهم!)
| جابهجا کردن، Wohin? + Akk (باقاعده) | بودن در جایی، Wo? + Dat (بیقاعده) |
|---|---|
| stellen (ایستاده گذاشتن) | stehen - hat gestanden |
| legen (خوابیده گذاشتن) | liegen - hat gelegen |
| setzen (نشوندن) | sitzen - hat gesessen |
| hängen - hat gehängt (آویزون کردن) | hängen - hat gehangen |
Ich stelle die Flasche auf den Tisch. → Die Flasche steht auf dem Tisch.
بطری رو میذارم روی میز. ← بطری روی میزه.
Ich lege das Handy auf das Sofa. → Das Handy liegt auf dem Sofa.
گوشی رو میذارم روی مبل. ← گوشی روی مبله.
Ich hänge das Bild an die Wand. → Das Bild hängt an der Wand.
تابلو رو به دیوار آویزون میکنم. ← تابلو به دیواره.
Wir gehen ins Kino. → Wir sind im Kino.
میریم سینما. ← توی سینماییم.
✍️ تمرین
اگه کیبورد آلمانی نداری، میتونی به جای ä ö ü ß بنویسی ae oe ue ss.
- ۱.
- ۲.
- ۳.
- ۴.