۱۴حرف ربط bis و seit(dem) Konjunktionen bis, seit(dem)
«تا وقتی که» و «از وقتی که» با جملهی فرعی
درس متناظر در کتاب: Menschen A2, Lektion 22
bis و seit رو تا الان به عنوان حرف اضافه دیدی (bis Montag, seit zwei Jahren). این دو تا حرف ربط هم هستن و جملهی فرعی میسازن، پس فعل میره آخر.
| Konjunktion | معنی | Beispiel |
|---|---|---|
| bis | تا (وقتی که) | Warte hier, bis ich zurückkomme. |
| seit / seitdem | از وقتی که | Seit ich meinen Wagen verkauft habe, fahre ich mehr Fahrrad. |
Seit ich Carsharing nutze, brauche ich kein Auto mehr.
از وقتی کارشیرینگ دارم، دیگه به ماشین احتیاج ندارم.
Du kannst dich nicht einloggen, bis die Anmeldung bestätigt ist.
تا وقتی ثبتنامت آنلاین تأیید نشده، نمیتونی وارد بشی.
✍️ تمرین
اگه کیبورد آلمانی نداری، میتونی به جای ä ö ü ß بنویسی ae oe ue ss.
- ۱.
- ۲.
- ۳.
- ۴.