۱الفبا و هجی کردن Das Alphabet
۲۶ حرف لاتین بهعلاوهی ä ö ü ß، اسم هر حرف به آلمانی، و هجی کردن اسم خودت
آلمانی با همون حروف لاتین انگلیسی نوشته میشه، از چپ به راست. ولی اسم حرفها و گاهی صداشون فرق داره. روی 🔊 هر کارت بزن تا اسم حرف و یه کلمهی نمونه رو بشنوی.
۲۶ حرف
A aآApfel (سیب)
B bبِهBuch (کتاب)
C cتسِهComputer (کامپیوتر)
D dدِهDach (سقف)
E eاِهEsel (الاغ)
F fاِفFisch (ماهی)
G gگِهGarten (باغ)
H hهاHaus (خانه)
I iایIgel (جوجهتیغی)
J jیُتJahr (سال)
K kکاKind (بچه)
L lاِلLampe (چراغ)
M mاِمMutter (مادر)
N nاِنName (اسم)
O oاُOma (مادربزرگ)
P pپِهPost (پست)
Q qکوQualität (کیفیت)
R rاِرRose (گل رز)
S sاِسSonne (خورشید)
T tتِهTee (چای)
U uاوUhr (ساعت)
V vفاوVater (پدر)
W wوِهWasser (آب)
X xایکسTaxi (تاکسی)
Y yاوپسیلونYoga (یوگا)
Z zتسِتZug (قطار)
چهار حرف مخصوص آلمانی
سه حرف اُوملاوت دارن (دو نقطهی بالای حرف) و صداشون با حرف بدون نقطه فرق داره. یه حرف هم فقط مال آلمانیه:
Ä äاِ (باز و کشیده)Käse (پنیر)
Ö öبگو «اِ» با لب گردÖl (روغن)
Ü üبگو «ای» با لب گردTür (در)
ßاِستسِت: صدای «س»Straße (خیابان)
حرفهایی که مثل انگلیسی خونده نمیشن
| حرف | صدا | Beispiel |
|---|---|---|
| W | «و» | Wasser · wohnen |
| V | معمولاً «ف» | Vater · viel |
| Z | «تس» | Zug · zehn |
| J | «ی» | Ja · Jahr |
| S + مصوت | «ز» | Sonne · Rose |
| ß / ss | «س» | Straße · Wasser |
| H بعد از مصوت | خونده نمیشه، مصوت رو کشیده میکنه | Uhr · sehen |
هجی کردن
توی آلمان زیاد پیش میاد که ازت بخوان اسمت رو هجی کنی (پشت تلفن، توی اداره، توی مطب). کافیه اسم حرفها رو یکی یکی بگی:
Entschuldigung, wie schreibt man Ihren Namen?
ببخشید، اسمتون چطوری نوشته میشه؟
Können Sie das bitte buchstabieren?
میشه لطفاً هجیش کنید؟
Sara: S, A, R, A.
سارا: اِس، آ، اِر، آ
Reza: R, E, Z, A.
رضا: اِر، اِه، تسِت، آ
✍️ تمرین
اگه کیبورد آلمانی نداری، میتونی به جای ä ö ü ß بنویسی ae oe ue ss.
- ۱.
- ۲.
- ۳.
- ۴.
- ۵.